No exact translation found for العاصمة التاريخية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic العاصمة التاريخية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Les grands centres urbains sont les capitales des trois Darfour - Nyala pour le Sud, El Geneina pour l'Ouest et El Fasher pour le Nord, cette dernière étant également la capitale historique de la région.
    تشمل المراكز الحضرية الرئيسية عواصم الولايات الثلاث في دارفور وهي، نيالا في جنوب دارفور، والجنينة في غرب دارفور، والفاشر عاصمة شمالي دارفور، وهي أيضا العاصمة التاريخية للإقليم.
  • Les ministres des affaires étrangères et les chefs de délégation des États islamiques ont tenu à Sanaa, cité historique et capitale du Yémen, du 28 au 30 juin 2005, la trente-deuxième session de la Conférence islamique des ministres des affaires étrangères.
    عقد وزراء خارجية ورؤساء وفود الدول الإسلامية في صنعاء عاصمة اليمن التاريخية خلال الفترة من 28 إلى 30 حزيران/يونيه 2005 الدورة الثانية والثلاثين للمؤتمر الإسلامي لوزراء الخارجية.
  • Le conseil fournit copie de convocations adressées à divers membres de la famille Grioua, leur demandant de se rendre à la gendarmerie de Baraki (5 février 1997, 21 février 1997, 10 mai 1998, 9 juillet 1998), au cabinet de la wilaya d'Alger (22 juin 1997), au commissariat de police de Baraki (7 novembre 1997), au tribunal d'El Harrach (12 novembre 1997, 24 mai 1999), et au parquet général d'Alger (date illisible).
    قدمت المحامية صور للاستدعاءات الموجهة لمختلف أفراد أسرة قريوعة للحضور إلى مركز درك براقي (5 شباط/فبراير 1997 و21 شباط/فبراير 1997 و10 أيار/مايو 1998 و9 تموز/يوليه 1998) وإلى ديوان ولاية الجزائر العاصمة (22 حزيران/يونيه 1997) وإلى مركز شرطة براقي (7 تشرين الثاني/نوفمبر 1997) وإلى محكمة الحراش (12 تشرين الثاني/نوفمبر 1997 و24 أيار/مايو 1999) وإلى النيابة العامة بالجزائر العاصمة (التاريخ غير مقروء).
  • Avec l'occupation de Shusha, capitale traditionnelle de tout le Karabakh, les nationalistes arméniens achevaient le nettoyage ethnique de cette région de l'Azerbaïdjan.
    ومع احتلال مدينة شوشا، التي كانت دائما على مدار التاريخ عاصمة لإقليم كاراباخ بأكمله، أتم الوطنيين الأرمينيين عملية التطهير العرقي الكامل لهذا الإقليم من أذربيجان.